Saltar al contenido
Browser Tools Salud

Corrector gramatical y ortográfico de inglés

Pega tu texto en inglés para encontrar faltas de ortografía, palabras que se confunden a menudo, fallos de puntuación y frases rebuscadas, y corrígelos con un clic. Funciona en tu navegador, así que tu texto nunca se sube, y sigue funcionando sin conexión una vez cargada la página.

  • Gratis, sin registro
  • Funciona en tu navegador
  • Actualizado

Paste or type your text

Checked on your device: your text is never uploaded. English (US) dictionary.

Por ahora, los botones y etiquetas de la herramienta están en inglés.

Lee la guía completa (en inglés): 15 Common Grammar Mistakes and How to Fix Them

Cómo revisar la gramática de tu texto

Respuesta rápida: Para revisar la gramática, pega o escribe tu texto, lee lo resaltado, corrige con un clic y copia tu texto.

  1. Pega o escribe tu texto. Un correo, una redacción, una carta de presentación, una publicación o un informe. Los documentos largos no son problema.
  2. Lee lo resaltado. Rojo es ortografía, azul es gramática, verde azulado es puntuación, ámbar es claridad y violeta es estilo.
  3. Corrige con un clic. Cada tarjeta de sugerencia tiene botones que aplican la corrección en el sitio. Ignora lo que hayas escrito a propósito.
  4. Copia tu texto. Copia el texto corregido y pégalo de vuelta en tu documento.

Qué revisa

La ortografía con un diccionario de inglés (EE. UU.), palabras que la gente suele confundir (your/you're, its/it's, their/there/they're, then/than, affect/effect, lose/loose, “could of”), a o an, palabras repetidas, apóstrofos que faltan (“dont”), mayúsculas, espacios y signos repetidos, frases rebuscadas (“utilize” → “use”), voz pasiva, muletillas y frases difíciles de leer.

No es IA, y es a propósito

Es un corrector basado en diccionario y reglas, como el corrector de un procesador de textos con reglas extra de gramática y estilo. No reescribe tus frases ni envía tu texto a un servicio de IA, así que es instantáneo, privado y predecible. No detectará todos los errores gramaticales; relee tu texto una vez más antes de enviar algo importante.

¿Inglés británico o americano?

El diccionario es de inglés americano, así que “colour” u “organise” pueden marcarse. Usa “Add to my dictionary” (añadir a mi diccionario) para las palabras que quieras conservar: se recuerdan en tu navegador.

Preguntas frecuentes

¿Este corrector gramatical es gratis?

Sí. Sin cuenta, sin límite de palabras y sin versión premium.

¿Se sube o se guarda mi texto?

No. Las comprobaciones se hacen en tu navegador y no se envía nada a ningún servidor, así que es seguro para correos y documentos confidenciales.

¿Funciona con documentos largos?

Sí. Las comprobaciones se hacen en segundo plano, así que una redacción de 5,000 palabras se puede editar con fluidez.

¿Puede revisar otros idiomas?

Todavía no: solo revisa inglés, con un diccionario de inglés americano.

¿Por qué marca como incorrecta una palabra que está bien?

Los nombres, marcas y términos técnicos a menudo no están en el diccionario. Haz clic en “Add to my dictionary” y no volverá a marcarse en este navegador.