Comment rendre votre texte plus facile à lire
Réponse rapide : Pour rendre votre texte plus facile à lire, collez-le, filtrez par « Clarity » et « Style », raccourcissez et simplifiez, et visez un score de 60 ou plus.
- Collez votre texte. Le score de lisibilité et le niveau scolaire s'affichent aussitôt.
- Filtrez par « Clarity » et « Style ». Ces filtres montrent les phrases longues, les phrases difficiles, les tournures lourdes, la voix passive et les adverbes.
- Raccourcissez et simplifiez. Coupez les phrases longues, remplacez les mots longs par des mots courts, et dites qui fait l'action.
- Visez 60 ou plus. Un score Flesch de 60 à 70 correspond à un anglais simple que la plupart des adultes lisent facilement.
Ce que signifie le score Flesch
Le Flesch Reading Ease note un texte de 0 à 100 selon la longueur moyenne des phrases et le nombre de syllabes par mot. 90–100 est très facile (un enfant de 10 ans peut suivre), 60–70 correspond à un anglais simple, et en dessous de 30 c'est très difficile, comme les articles universitaires. La plupart des pages web, e-mails et textes marketing devraient viser 60 ou plus.
Niveau scolaire
Le niveau Flesch-Kincaid estime la classe (selon le système scolaire américain) nécessaire pour comprendre le texte. Le niveau 8 convient au grand public, et beaucoup de journaux populaires écrivent autour des niveaux 6 à 9.
Conseils façon Hemingway
Gardez la plupart des phrases sous 20 mots, et coupez tout ce qui dépasse 30. Préférez les verbes actifs (« we fixed it ») aux passifs (« it was fixed »). Supprimez les adverbes et les mots superflus comme « very » et « really » quand un mot plus fort suffit.
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'un bon score de lisibilité ?
60 ou plus sur l'échelle Flesch Reading Ease est un bon score pour la plupart des textes. Les textes techniques ou universitaires obtiennent souvent 30 à 50, ce qui convient à des lecteurs experts.
Comment le niveau scolaire est-il calculé ?
Avec la formule Flesch-Kincaid : 0,39 × mots par phrase + 11,8 × syllabes par mot − 15,59. Les syllabes sont estimées à partir des groupes de voyelles : considérez le résultat comme une bonne indication.
Est-ce l'application Hemingway ?
Non, mais l'outil surligne le même genre d'éléments (phrases longues, voix passive, adverbes) et ajoute une vérification de l'orthographe et de la grammaire, gratuitement et sans envoyer votre texte.